登录

《秋晴见天际飞鸿有感》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《秋晴见天际飞鸿有感》原文

新晴天宇色正青,群鸿高骞在冥冥。

儿童相呼共仰视,我亦扶杖来中庭。

丰年到处稻粱满,胡不暂下栖沙汀?应须江海寄旷快,肯为霜雪嗟飘零!书生可笑不自喜,憔悴久翦笼中翎。

鸥波万里每媿杜,鹤化千载知非丁。

风前哀号漫激烈,月下孤影常伶竮。

诗成欲写复嬾去,诵似溪友声泠泠。

现代文赏析、翻译

以下是我为您创作的一首赏析:

秋日的晴空,天空澄澈如洗,一片青蓝。一群鸿雁高飞在天,展翅高骞,显得格外的自由和潇洒。这一幕,吸引了孩子们的眼球,他们呼朋唤友,仰头注视着这群飞鸿。此时,我也拄着拐杖,来到中庭,欣赏这美丽的景象。

放眼望去,丰收的景象到处可见,稻粱满仓,这是一片富饶的土地。我不禁想到,这些鸿雁,为何不暂时降落在沙汀之上呢?在宽阔的江海中,你可以尽情地翱翔,享受自由和快乐,为何要为霜雪和飘零而感到哀伤呢?

书生的生涯,有时可笑,我们不能自我满足,不能像笼中的鸟儿一样自得其乐。我们常常感到沮丧和无助,如同被剪去了羽毛的鸟,不能飞翔。我们在风前哀号,尽管努力挣扎,却总是凄凉和孤单。我们的诗篇,也如同这样的挣扎和哀号,虽然激烈,却总是孤独和冷清。

然而,尽管如此,我还是热爱诗歌。我希望能拿起笔来,把心中的情感写下来,但又总是懒洋洋的。每当诵起友人的诗歌,那清脆的声音就像溪水一样,让我心生向往。在这个秋天的晴朗天空下,我希望能摆脱这些困扰我的情绪,用诗歌来表达我的情感,用阅读来寻找慰藉。

这就是我对这首诗的理解和感悟。陆游的诗,总能让人感到他的热爱生活和积极向上的精神。尽管他常常表达出人生的困苦和艰难,但他的心却是向着自由的天空和广袤的诗的世界。这也是他的诗歌魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号