登录
[宋] 陆游
去国万里游，发书三日哭。
久矣吾已衰，哀哉公不淑。
寄书墨未乾，玉立在我目。
天高鬼神恶，生世露电速。
丹心抱忠贞，白首悲放逐。
九阍不可叫，百身何由赎！文章果何罪？一斥独不复。
上寿阿母前，悔不早碌碌。
闻仲高从兄讣，痛失斯人，深为哀痛。昔日共游万里，今日隔世三日。仲高一生忠贞，可惜英年早逝，令我悲伤不已。三日未读仲高信，仍见其如玉立在我眼前。可惜生不逢时，生死无常，如露如电。
丹心赤诚，终难保全，白发悲秋，再被放逐。朝廷无情，九重门深不可入，百身难赎其罪。送别仲高时，欲将懊悔送与阿母。愿生命重回，愿重回碌碌无为的日子。
原诗深沉哀婉，诉说友人之逝、世事无常和壮志难酬的悲愤。今以现代文译，力求保留原诗情感，同时使之更易理解。
赏析：这首诗是陆游在得知挚友仲高去世后的悲痛之作。诗中描述了他们曾经一起游历万里、书信往来三日的深厚情谊，以及仲高英年早逝的痛惜之情。诗人感叹人生无常、生死如露如电，表达了对仲高短暂生命的惋惜和悲痛。同时，诗中也抒发了对朝廷无情、壮志难酬的愤慨之情。整首诗情感深沉，哀婉动人。
微信扫一扫
陆游诗词推荐