登录
[宋] 陆游
便殿咨询早,深宫宴乐稀。
欲颁传位诏,犹索未明衣。
寿损名方永,身癯国愈肥。
孤臣泣陵柏,心折九虞归。
宋代陆游《孝宗皇帝挽词三首》三首诗歌当中,其中的一首抒发作者对于孝宗的遗憾。让我们感同身受他那从深情又绝望的悲伤,感念孝宗的英明与他的无奈。
现代文译文如下:
在便殿中询问早朝事宜,深宫之中宴乐的次数也变得稀少。孝宗皇帝想要颁布传位诏书,却仍然要求臣子们披上未明之衣。然而,寿数虽减,名声却应长久,身体瘦弱,国家反而更加强大。我这个孤独的臣子,在陵墓的柏树前哭泣,心如刀割,九虞之期已至,皇帝驾崩归天。
陆游在诗中回忆了孝宗在位时的勤政与节俭,他早朝、询问政事、减少宴乐、颁发诏书等种种行为,都体现了他的明智与勤勉。然而,孝宗的早逝却让陆游感到深深的遗憾和惋惜。他对于孝宗的期望未能实现,对于国家的未来也感到迷茫。
诗中的“寿损名方永,身癯国愈肥”两句,形象地表达了孝宗的早逝对于国家的影响。孝宗的去世,使得国家失去了支柱,国家的未来变得不明朗,而孝宗的节俭生活态度也未能传承下去,国家的财政状况可能会变得更加糟糕。
诗的结尾,“孤臣泣陵柏,心折九虞归。”更加强调了陆游的孤独和悲痛。他在陵墓前的柏树前哭泣,对于孝宗的离世感到心如刀割。这不仅是他个人的悲伤,也是对于整个国家失去一位英明君主的惋惜。
在这首诗中,我们可以看到陆游对于孝宗的深厚情感,以及对于国家未来和自身命运的迷茫和担忧。