登录

《焚香作墨渖决讼吏皆退立一丈外戏作此诗》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《焚香作墨渖决讼吏皆退立一丈外戏作此诗》原文

客鬓新添几缕丝,山城且付一官痴。

空蒙碧霭笼香岫,霮*玄云起墨池。

判牒不妨闲作草,坐衙聊得细哦诗。

吏民莫怪秋来健,渐近南山射虎时。

现代文赏析、翻译

焚香作墨砚,决讼吏皆退立一丈外,这是诗人陆游的一场独特游戏,他用焚香烟雾与人们打成一片,更显现出他的人情味和亲和力。这样的游戏在古时并非稀奇,但却显得与众不同。客鬓新添几缕丝,一场游戏过后,鬓角似乎又添了几缕白发,显得诗人年事已高。

他在这里作墨砚并非是为了公务,而是为了应对琐碎的诉讼之事。闲适的环境里,烟雾与山水交织在一起,使这世间烦忧全都隐于烟雾之中。云霭迷茫的青烟下,就是他所运用的机关。这里是巧妙运用陆游与自己设置的隐匿世界打成一片。判牒自然不放在眼里,放松而安闲,即使工作之余,也总是沉醉在写诗、诵读的境界中。

他希望百姓不要怪罪他秋天的健壮,因为这是他接近南山射虎时的健康状态。这里透露出诗人内心的豪情壮志,也体现出他对百姓的关怀和爱护。他用这样的方式来表达自己的情感和态度,既显得风趣幽默,又显得真诚而深情。

整体来看,这首诗描绘了诗人陆游在山城任上悠闲自在的生活状态,体现了他的淡泊名利、乐在其中的心态。诗中的情景与气氛、意象与寓意、游戏与公务都交织在一起,给人以深刻而独特的感受。

在古代诗中这样的描写并不少见,但陆游以其独特的方式,用墨香、烟雾和诗意的融合来展现出一种宁静而和谐的生活状态,令人感到亲切而温馨。这样的描绘不仅是对诗人自身生活的写照,也是对当时社会环境的反映,展现出诗人对生活的热爱和对人性的关怀。

总的来说,这首诗以陆游特有的方式描绘了他的生活状态和情感表达,展现了他在山城任上的悠闲自在和淡泊名利的心态。这样的描绘不仅引人深思,也使读者更加理解和亲近这位伟大的诗人。现代的我们在他的文字中寻找到了一些亲切的东西,也对那个遥远时代的生活有了一些理解和感慨。

在这里的意象如烟如诗的意境中也展现了诗人的深思熟虑和高妙见解,展现出陆游不凡的艺术表现力和高深的诗歌修养。读罢此诗,让人不仅沉醉在那种独特的气氛中,同时也让人感到心旷神怡和无尽的遐想。这或许就是真正的诗歌艺术吧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号