登录
[宋] 陆游
种梧待凤雏，此计乃可笑。
不如看月堕，与子舒清啸。
倾月
宋 陆游
倾月出林梢，澄空静不摇。 光中云气灭，清绝更逍遥。
现代文译文：
月亮慢慢升起，嵌在林梢之间，月光澄明而平静，月光洒向大地，万物都沉寂在这宁静的月光之中。月光下，云彩消失了，留下清绝无匹的月夜，给人以无比逍遥的感觉。
这首诗写的是一种平常而又普通的自然景色，但却具有很深邃的意境。诗人将“倾月”这一寻常景物看在眼中，但更看中的是它所构成的清绝无匹的夜色。而这宁静清绝的夜色，更象征着一种自由自在、无拘无束的人生境界。同时，也因为这首诗有着深邃的意境，所以诗人只是以月光的清明和夜色的宁静来打动读者，而不做任何的说明和议论。最后一句“不如看月堕，与子舒清啸。”中的“月堕”给这首诗增加了一些悲剧的意味，陆游的大半生都在国家危亡的时候悲伤苦闷中度过，在他生活的最后几年中也不能摆脱。也许在这种情境中他会觉得自己的志向得不到伸展。但在整体上讲这首诗与大相国寺元稹所作“众星环月月如环，人在中宵月下看”有异曲同工之妙。都通过明月象征一种境界，并通过这种境界表达了诗人对自由自在人生的向往。
微信扫一扫
陆游诗词推荐