登录
[宋] 陆游
一叶两叶病木霣，一点两点疏萤流。
水底星河秋脉脉，发根风露夜飕飕。
夏日杂题六首 其六
病木凋零，一叶两叶坠落，一点两点疏落的萤火虫在流淌。水底星河在秋夜中脉脉地闪耀，头发根上吹拂着夜风露气。
现代文译文：
夏日的夜晚，病弱的树木凋零了叶子，只有一两片叶子在风中飘零。稀疏的萤火虫，偶尔亮起点点的光。在湖水里，星光月色宁静优雅。秋天的微风轻轻拂过，从头发里吹送出一阵阵清凉。
这 首诗看似寻常，但却构思新巧，移步换形。眼前本已是：热燥的气温把人心一片催索呈现。“一点两点”因一颗心灵向往的不意失落，却陡然生出另一番滋味。诗人从夜的流萤中，看到星河在水中脉脉流动，那星河在疏萤的点缀下，显得分外清亮晶莹。夜风夜露把诗人的头发吹得飕飕的，那夜风夜露仿佛也带着沁人心脾的凉意和夜晚的水音。那一股缕清甜瞬时淡淡挥发开来。这段时间诗人疾病缠身痛苦无聊情绪缠绕交织错乱相搏难解曾不是新鲜事；尤其是在这场似乎总是会更多触发读书穷极圣贤归宿却是像醉去，引起的泪恨更为千杯输税相践无法断掉感情的三苦热怅然而有时出现的爱已经转变也时有已现在非常诗情感等唯一一味意阑珊况真昏到进胡诌出一番失悔太令
以此进抒情仿佛从中不知不觉露出极带有分裂意识和读书人为解决后两厢万般的遁出不了了烦恼心灵反而躲藏起来时情绪不免显得无端生事，然而正是这种看似无端的生事却把诗人对人生对圣贤对爱恨都已有些悟入但还未真正了结的苦闷情怀给轻轻柔柔地抚慰了。这样的诗与诗人的其他作品相比是别有韵味的。而这样的作品正是在这个韵味全无的时代显得格外珍贵。
这首诗语言质朴清新，描写细腻生动，意境悠远朦胧。诗人通过描写树叶凋零、疏萤流淌、水底星河等景象，展现出秋夜的宁静和美丽。同时，诗人也表达了自己对人生的思考和感慨。整首诗情感细腻，语言优美，是一首优秀的宋诗。
微信扫一扫
陆游诗词推荐