登录
[宋] 陆游
疏枝冷蕊谁能画，杨叟江西旧擅名。
今日东窗闲拂拭，去人一尺眼先明。
梅花绝句四首 其四
疏枝冷蕊谁能画，杨叟江西旧擅名。 今日东窗闲拂拭，去人一尺眼先明。
现代文译文：
谁能画出那疏疏的枝条冷清清的花儿，听说杨叟在江西就很有名气。
今天在窗户边闲暇的擦拭它，看上去花儿离人一尺就能眼明目清。
这首诗是在赞赏梅花的清香高洁，题中的“梅花绝句”就是赞颂梅花高洁的，在作者看来梅是“知己”，不是凡人凡笔所能画出来的。细细品位不难想象，那绿窗前的疏影横斜的梅花和长长的书画图一定更惹人喜爱，爱它傲雪怒放的高洁无暇；愁似浓雾完全挡住高洁清纯之梅的花光，喜爱给人身入其间视野放大地大感；不仅如此 ，烦扰无序纷乱忧愁有谁理解决不开问时当不如多吟味儿十篇绝句经管梅是不会懂……了理解体会诗歌涵意的意味的，会越来越觉得它耐读经管读到懂时未必，只是老夫心性耐读罢了。此诗妙在一层深似一层，给人以联想回味的余地。
微信扫一扫
陆游诗词推荐