登录
[宋] 陆游
泉声百步闻，泉脉高下通，潺湲乱云外，屈曲明月中。
八月稻登场，引之作机舂，羡流灌蔬畦，全家饱芥菘。
洗沐及澣濯，蚤暮靡不供。
斗水百忧宽，悲哉杜陵翁！
《谁家无泉源》
谁家门前无清泉，源头汩汩自不断。 百步之外听泉声，泉脉交错妙意生。 溪水乱流在云端，弯弯曲曲映月色。 八月光芒遍地金，泉水为我引来稻。 田园播种此泉水，蔬畦饱含丰盈汁。 家人洗衣与沐浴，早晚服务无所难。 斗量清流消百忧，杜甫古翁忆此情。
赏析：此诗以流淌不息的泉为线索，描绘出一幅生动的农村生活画面。诗人通过描绘泉的源头、溪水、稻田、蔬畦、洗衣沐浴，以及与泉相关的生活琐事，展现了农村的宁静与富饶，表达了对田园生活的向往与怀念。诗中流露出诗人对贫困生活的无奈，以及对逝去时光的怀念，同时也体现出诗人对自然的热爱和对生活的乐观态度。
译文：在谁家的门前都有一条源源不断的泉流，这清泉是永不枯竭的。走在百步之外，就能听到泉水的声音，那水流的高低交错，仿佛在诉说着大自然神秘的故事。溪水在乱云之外流淌，月光中溪水曲折，美妙无比。八月，稻子成熟了，用这泉水来舂米，水稻的丰盈滋养着我们的生活。这泉水还滋润着我们的菜园，让我们的食物充满生机。无论是洗衣还是洗澡，都能用到这清澈的泉水，这泉水就像一道清流，解决我们生活中的各种忧虑。诗人想起杜甫这位古时的老人，对这种生活是多么的向往啊！
微信扫一扫
陆游诗词推荐