[宋] 陆游
村东买牛犊,舍北作牛屋。
饭牛三更起,夜寐不敢熟。
茫茫陂水白,纤纤稻秧绿。
二月鸣搏黍,三月号布榖。
为农但力作,瘠卤变衍沃。
腰鎌卷黄云,踏碓舂白玉。
八月租税毕,社瓮醲如粥。
老稚相扶携,闾里迭追逐,坐令百世後,复睹可封俗。
君不见朱门玉食烹万羊,不如农家小甑吴粳香!
《农家歌》赏析
在村东头,我买了头小牛犊,在舍北边盖起了牛屋。三更天就要起来喂牛,夜深人静也不敢休息。那片水波荡漾的荒地已经变得白茫茫,那片秧苗已经绿油油的。二月里,我敲打着簸箕催促小牛快快成长,三月到来就要跟着牛角吹着口哨唤春耕。辛勤地劳作在田野里,瘠薄的盐碱地就能变成肥沃的水稻田。拿着镰刀追逐那飞舞的黄云般的稻谷,在水碓房中碾米像在舂捣美玉般莹洁细腻。八月的田租已全部收齐,社祀祭祀时的酒缸儿里酒如同厚厚的一层粥。全村的老少相携而行,互相追逐于街里,终于盼到太平盛世、人寿年丰。你可见那朱门之家为了享受玉食之福忙得屠万头羊,但他们再美味也终究不及田家在小甑中蒸煮的吴地粳稻香甜!
这首诗以朴实自然的语言和白描的手法,描绘了农家辛勤劳作的生活,表达了诗人对农家安居乐业、太平和气的社会生活的赞美和向往之情。诗人通过对农家的具体描绘,展示了农村的生机与活力,以及农民的辛勤与智慧。同时,也表达了对太平盛世的向往和对农民生活的同情。
译文:
在村子的东边买了头小牛犊,在北边建造了牛棚作为住所。每天三更天就要起床给牛喂食,夜深人静也不能休息。那片荒地已经变得白茫茫的,秧苗也绿油油的。二月里敲打着簸箕呼唤小牛成长,三月开始跟随牛角吹着口哨呼唤春耕的到来。农夫们只是尽心地努力工作,即使是盐碱地也能变成肥沃的水稻田。手里拿着镰刀追逐飞舞的稻穗,在水碓房中捣米像舂捣美玉般细腻。八月的田租已经全部缴纳完毕,社祭时的酒缸里的酒如同厚厚的一层粥。全村的老少都互相搀扶着出行,街里的人们互相追逐嬉戏。这样的太平盛世的生活真是让人向往啊!你瞧那朱门之家的玉食万羊多么奢侈啊,但终究也比不上农家蒸煮的吴地粳稻香甜!