登录
[宋] 陆游
六年成都擅豪华,黄金买断城中花。
醉狂戏作春愁曲,素屏纨扇传千家。
当时说愁如梦寐,眼底何曾有愁事。
朱颜忽去白发生,真堕愁城出无计。
世间万事元悠悠,此身长短归山丘。
闭门坚坐愈生愁,未死且复秉烛游。
后春愁曲
六年繁华成都日,黄金买尽城中花。 醉狂戏作春愁曲,素屏纨扇传千家。 当时愁绪如梦寐,眼底何曾有愁事。 如今朱颜已逝去,真堕愁城无处计。
世事悠悠无定处,长短终归山丘土。 闭门独坐更添愁,未死且复把烛游。 这首诗是陆游晚年所作,诗中表达了他对往昔生活的怀念和对现实的无奈。他曾在成都六年,过着奢华的生活,但如今却陷入无尽的愁苦之中。他回忆起当时醉酒狂欢时所作的春愁曲,以及素屏纨扇传千家的情景,但现在却感到愁绪如梦,眼中无愁。
诗人在诗中运用了生动的比喻和对比,将现实与过去的生活进行了对比,表达了他对现实的无奈和无助。同时,他也表达了对死亡的恐惧和对生命的珍视,认为只有在未死之前,能够把握住生命的每一刻,才是最重要的。整首诗情感深沉,表达了诗人对生命的珍视和对未来的期待。
译文:
过去的六年里,我生活在成都这个繁华的城市中,用黄金买下了城中的所有花朵。那时我醉酒狂欢时写下的春愁曲,就像一首纨扇上的素屏诗,流传了千家万户。
那时我感到愁绪就像一场梦,我的眼中从未有过与愁相关的事情。但现在,我的红颜已逝去,真的陷入了无法摆脱的愁苦之中。
世上的事情本就变幻无常,无论长短始终会归于尘土。关起门来独自坐着,愁绪更是与日俱增。在生命的最后一刻之前,能把握好现在就是最重要的了。让我们以开放的胸怀享受当下生活的每一个细节,在其中无尽的忧郁才会如梦而逝。