登录
[宋] 陆游
竹声风雨交，松声波涛翻。
我坐白鹤馆，灯青无晤言。
廓然心境寂，一洗吏卒喧。
袖手哦新诗，清寒媿雄浑。
屈宋死千载，谁能起九原？中间李与杜，独招湘水魂。
自此竞摹写，几人望其藩？兰苕看翡翠，烟雨啼青猿。
岂知云海中，九万击鹏鲲。
更阑灯欲死，此意与谁论！
好的，以下是我对这首诗的赏析：
夜色渐浓，风雨交加的竹林里，一株松树如波涛般的声音震动人心。我坐在白鹤馆中，昏暗的灯火下，听着这一切，心中空明澄静，尘世的喧嚣仿佛都被洗净。
轻轻的吟诵着新诗，感受着其中清寒而雄浑的意境。千年以前，屈原与杜甫早已离世，有谁能够唤起他们的魂魄，重新诠释他们的诗歌呢？如今人们只能互相模仿，追随时尚，却再无超越，这让我不由得感慨。
就如翡翠鸟在云海中翱翔，听得烟雨中的猿啼，这似乎是一种极致的美。然而他们无法理解，真正的诗歌应当有超越时代的情感和气魄，有如鹏鸟般冲天击海的雄心壮志。
夜深人静，灯油将尽，此情此景，与谁分享？只能留在心中，独自琢磨、感叹。
译文：
在风雨交加的夜晚，竹林和松涛的声音交融在一起。我在白鹤馆中独坐，昏暗的灯光下，听着周围的声音，心中一片宁静。外面的世界喧嚣纷扰，而这里却是一片寂静，仿佛能洗净心灵。我轻轻地吟诵着新诗，感受着其中的清寒和雄浑。我想到屈宋已经死去千年，有谁能够唤起他们的魂魄来传承他们的诗歌呢？现在的人们只是互相模仿，追随时尚，却没有真正的创新和突破。这让我不由得感到遗憾和无奈。夜色渐深，周围的一切都变得模糊不清，只有这盏灯快要熄灭，这份孤寂和感慨与谁分享呢？
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
陆游诗词推荐