登录
[宋] 陆游
筹笔门前芳草，回龙道上青山。
万里犹能梦到，再游未信天悭。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
《愁坐忽思南郑小益之间二首 其二》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗，在理解诗词意象与意境的基础上，我有以下赏析：
首句“筹笔门前芳草”，筹笔，指诸葛亮的筹笔，原址在四川绵阳市涪城西北的诸葛庙。此处陆游用典故借指自己曾游历过的地方。门前的芳草，勾起了诗人的回忆与思念。他在思索着过去的那段时光，那是他心中无法忘怀的岁月。
第二句“回龙道上青山”，回龙道，即南郑至小益（今陕西城固县）的路。他远眺那路途中的青山，内心深处不禁涌起一股强烈的情感。这里的景象不仅唤起了他对过去旅程的记忆，而且激发了他的思绪进一步拓展开来。
接下来，“万里犹能梦到，再游未信天悭”，是对前两句情感上的延伸与升华。“万里”和“梦到”，都体现了诗人的想象与期盼，他在想着即便在梦中，也仍能重返南郑的情景。这一句既描绘出诗人的心境，也展示了他对南郑深深的思念。即使有一天他能再度回到这里，他也确信这片土地依旧美好，并无任何不如意之处。
整体来看，这首诗透露出陆游对南郑那段岁月的怀念和思恋，那种思念不仅仅源于那一段旅程，更源于那个时代、那个地方赋予他的激情与热血。即使是在久远的现在，他仍然对那片土地抱有深深的眷恋，期盼着有一天能再度回到那里。这是一种深沉而热烈的情感，让人感受到了诗人的心境和对那个时代的深深怀念。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意象和情感，将其译为：门前旧地重游，思绪万千，回望那条通往小益的回龙道，青山依旧在。即使已远离万里，梦中仍能重温旧地。倘若有日再度游历，我深信这片土地依旧如初，美好依旧。这应该能体现陆游当时的心境和对那片土地的深深眷恋。
微信扫一扫
陆游诗词推荐