登录
[宋] 陆游
此事巧相违，残年幸许归。
虽云裁兔褐，不拟出渔扉。
拂石襟灵爽，榰筇气力微。
朝衣犹挂却，况遣著戎衣！
下面是我根据原文给出的陆游《新裁短褐接客以代戎服或以为慢戏作》的赏析，希望能够帮到您：
新裁的短衣用来接客，替代戎装，有人以为这是一种无聊的行为，我在这把短衣中却感到了无比的欢喜和骄傲。这一年老之年的我，本以为这样的生活已经结束了，没想到还能有机会回家。虽然这件衣服是用兔毛裁制的，但我并不打算出去抛头露面，只在自己的渔村小屋中度过余生。这件衣服拂过石头，感觉非常舒服，我拄着竹杖，虽然体力有些微弱，但依然感到心旷神怡。我现在还穿着早先的朝服，更何况我根本不想再穿上戎装。
译文：
这件新裁的短衣，竟然被用来接客，代替了戎装。有人认为这是一种浪费和无聊的行为。然而在我看来，这却是人生的一大乐趣。我虽然年岁已高，但还能够回到故乡，过上安静的生活。虽然材料上被定为布料的是兔毛制成的，但不代表我想要出门闯荡的意思，我只想要在这间平静的渔村小屋中安享晚年。无论是舒适的感觉还是微风带来的爽快，都是这间屋子给我带来的最大的乐趣。在门口我经常用拐杖支撑着身体来获取更多的体力来支撑一天的活动，好像还能看到早先的朝服挂在墙上，那是我曾经的身份和地位的象征。然而现在的我已经不再需要它了，我只想要安安静静地度过我的晚年。
总的来说，这首诗表达了陆游对于晚年生活的满足和安详的态度。他以一种平静的心态面对生活的变化，不抱怨生活的艰难，也不追求外在的名利，只希望能够安静地度过晚年。这种态度值得我们学习。
微信扫一扫
陆游诗词推荐