登录
[宋] 陆游
冬夜走马城东回，追风逐电何雄哉！五门鼓动灯火闹，意气忽觉如章台。
归来脱靴靴满霜，月明如水浸野堂。
梅花满手不可负，催炽兽炭传清觞。
书生所怀未易料，会与君王扫燕赵。
只愁渐老不禁寒，卧载辎车君勿笑。
城东醉归，深夜复呼酒，作此诗
冬夜的月光下，我骑着马儿在城东游荡，风驰电掣，气势如虹。五门鼓声响起，灯火通明，我豪情满怀，仿佛回到了长安的繁华街巷。
归家后，脱下靴子，靴底满是霜花。月光如水，洒满了野堂。梅花开满手，我不能辜负这美好的时光，催促着火炉生起，传递着清酒。
书生的抱负难以预料，将来定要为君王扫荡燕赵。只怕岁月催人老，身体渐衰禁不住寒意。虽然如此，我还是会心怀壮志，登上战车驰骋沙场，你切勿嘲笑。
这是陆游的一首醉酒后所作的诗，他的豪情壮志和胸怀抱负在这首诗中表露无遗。他骑马城东，风驰电掣，五门鼓动，灯火通明，仿佛回到了长安的繁华街巷。归来后，他感叹岁月如梭，不能辜负这美好的时光，同时也表达了对国家统一的渴望和对未来的坚定信念。
现代文译文：冬夜我骑马在城东游荡，风驰电掣，气势如虹。城门鼓声响起，灯火通明，我豪情满怀，仿佛回到了长安的繁华街巷。回家后，脱下靴子，靴底满是霜花。月光如水洒满了庭院。我感到时光荏苒，不能辜负这美好的时光，于是我生起火炉，传递着清酒。
陆游是一个爱国诗人，他的诗作中充满了对国家的热爱和对未来的希望。在这首诗中，我们可以看到他年轻时的豪情壮志和对国家统一的渴望，也可以看到他对岁月催人老和身体渐衰的无奈和担忧。但即便如此，他仍然坚定地追求自己的抱负和理想，展现了坚定的信念和决心。
微信扫一扫
陆游诗词推荐