登录

《吾庐东北皆修竹茂木》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《吾庐东北皆修竹茂木》原文

绕舍皆茂林,万数栖鸟雀。

诘旦辄争鸣,未暝纷已泊。

清阴交欲暗,丹实熟可啄。

吾庐少人迹,愧尔肯见托。

虽无惠养德,亦免弹射虐。

结巢俯可窥,淳风今岂薄。

现代文赏析、翻译

吾庐东北皆修竹茂木,幽深清静美如画。 鸟儿们在茂林中栖息,清晨便鸣叫声连片。 暮色刚来之际已安定,太阳还没出来时乱扑闪。 浓郁的树阴交接成了暗色,成熟的红实上都是鸟儿的遗失物。 它们不太受人的影响与豢养,也会暂居与人接触的我的小屋旁边。 人们不能用纯世的原因啊!也免除了我的虐待和伤害。 我做的巢穴在竹林下,俯下身来就可看到。 淳朴的风气像这样已经很好了,今天又怎么会再变薄呢? 这首诗描绘了诗人陆游的居所环境,一片茂密的竹林,栖息着无数的鸟雀。诗人早晨醒来,听到鸟儿的鸣叫和栖息的声音,感受着大自然的美好。通过诗中的描绘,我们也可以感受到诗人对于生活的满足和对于自然的敬畏之情。这首诗同时也表现了诗人与自然和谐相处、与人相处的方式,展现了淳朴、淳朴的道德风尚,以及对人类和谐相处的期待。这种和谐的生态和淳朴的风气是值得我们追求和弘扬的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号