[宋] 陆游
庭草何离离,清晨露犹湿。
草头两黄蝶,为我小伫立。
秋光亦已晚,行见霜霰集。
方春不尽狂,汝悔尚何及!吾生更堪笑,去日如电急。
功名竟何在?惆怅剑锋涩。
题目:蝶影醉诗
作者:陆游
静静地欣赏这片盎然翠绿,静静体味那份早上的晶莹。小小的露珠沐浴在淡淡的曙光之中,庭前的草儿摇曳着,似乎在诉说着一种难以言说的情愫。两蝶翩翩舞动,在草间轻盈地停留,宛如我心中那份无法言说的喜悦。
清晨的阳光还未完全升起,露水仍未消散,草叶上的蝴蝶,似乎为我驻足。那轻盈的舞姿,那优雅的姿态,让我沉醉在这份静谧之中。然而,秋天的脚步已经悄然而至,霜霰将至,时光匆匆,年华易逝。
在这春意盎然的季节里,我欲放纵自我,尽情感受这份美好。然而,回首过去,功名何在?剑锋已涩,我不禁感到惆怅。人生的道路充满曲折,时光飞逝,我们难以留住。每一步都是那样的匆匆,如同电闪雷鸣。
诗人笔下的“吾生更堪笑”,描绘了岁月的无情与生命的无常。过去的日子仿佛是一场梦,过去的辉煌如今却成了难以弥补的遗憾。这一片蝴蝶之影,勾起了诗人无限的思绪。尽管秋意渐浓,他却仍在试图抓住春天的尾巴,用文字去记录下这一刻的美好。
在这个繁忙的世界里,让我们停下来欣赏那一片翠绿,那一片生机勃勃的春意。在那些看似平凡的日子里,也许会有一些细微的美好,让我们感动不已。愿我们都能珍惜时光,抓住生命中的每一个美好瞬间。
【现代文译文】
晨光洒满庭前的草儿,晶莹的露珠依旧湿漉漉的。 草头之上两蝶飞舞,好像在我面前小伫立了许久。望着秋天即将来临的景色,也预示着霜霰的来临,四季轮回转瞬即逝。在春天的尾巴上仍欲纵情一番,恐怕已是来不及了。人生的道路可笑又可叹,过去的时光如闪电般迅速流逝。
功名利禄究竟何在?手中的剑锋已然变得生涩。岁月如梭,年华似水,一切都像是一场梦。或许我们应当笑对人生,接受岁月带来的改变和挫折。过去的已然过去,未来的尚未到来,只有现在才是真正属于我们的。珍惜每一刻吧,让我们的人生因此而充满意义和色彩。