登录
[宋] 陆游
酒瓮山边古钓矶，沙鸥与我共斜晖。
目前虽有小得丧，天下岂无公是非！沧海横流何日定，古人复起欲谁归？道边醉倒君奚憾，岂失风尘一布衣！
在山边的酒瓮旁，有一块古老的山石，垂钓矶上长满了青苔，这就是我陆游的钓台。沙鸥与我共享夕阳的余辉，我们一同享受着这份安逸和闲适。虽然目前我有些得失成败，但天下大势岂能没有公道的评判？只是世事如沧海横流，何时才能安定呢？如果古人复生，我又该向他们归依谁呢？就算在路边醉倒又有什么遗憾呢？我依然保持着一颗赤诚之心，这是我的风尘布衣的使命。
现代文译文：
在山边的酒瓮旁，古朴的钓石静立着，那是我的垂钓之处。沙鸥与我共享夕阳的余晖，这份宁静与和谐，是我所追求的生活。虽然现在有些得失，但天下大势总有公道在。
然而，世事如沧海横流，何时才能安定呢？如果古人复生，我又该向谁归依？在路旁醉倒又有什么可遗憾的呢？我仍坚守初心，保持着赤子之心，这是我的人生使命。
陆游的这首诗，通过对自己生活的描写，表现出他超然物外的人生态度，对人生得失、世事变幻的淡定与豁达。虽然他在诗词中常表达家国之思、民族之痛等主题，但在这首诗中，我们可以看到他个人的淡泊与自在。他表达了对真理的追求，对正义的坚持，即使身处乱世，也依然保持着自己的风骨和气节。这种精神值得我们深思和学习。
微信扫一扫
陆游诗词推荐