登录

《郭氏山林十六咏 其七 閟云关》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《郭氏山林十六咏 其七 閟云关》原文

白云如高人,择友尚傲世。

朱门客三千,一点不可致。

现代文赏析、翻译

没问题,按照要求进行现代文译义如下:

隐于山林的第七隘道-“闭云关” 在寂静无人的日子里,陆游陶醉在这别致的天然境地,对于心中的梦幻中的山林清静甚是迷恋,由此引起了游陆游觉得比起交际很深的至友面前,白云更显得高洁傲岸。朱漆大门客三千人,然而陆游却觉得一点也不能打动他的心。

希望以上赏析能对你所求有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号