登录
[宋] 陆游
十年诗酒客刀州，每为名花秉烛游。
老作渔翁犹喜事，数枝红蓼醉清秋。
山园草木四绝句
其四 蓼花
十年诗酒客刀州，每为名花秉烛游。 老作渔翁犹喜事，数枝红蓼醉清秋。
在陆游的故乡山园里，生长着各种名贵的花草树木，还有一片片红蓼。他在这里住了十年，把酒赏花，逍遥度日。到了老年，他做起了渔翁，仍然喜欢打理园子里的花草。特别是这几枝盛开在秋天的红蓼，使他陶醉在这清雅的季节里。岁月流转，年华老去，但是他的诗情和爱国心却依然不老。这首诗正是他晚年风格的体现。
译文： 我在陆游的家乡游玩了十年，这里的花草令我陶醉。每次都会举着蜡烛游览一番。即使年老了做了渔翁也依然喜欢打理园子里的花草树木。几枝红蓼在清雅的秋天里，令我沉醉其中。
现代文赏析：
陆游的《山园草木四绝句》以生动的花草树木、田园风光、水乡景色、乡村生活，表达了他对自然的热爱和对生活的美好祝愿。这首《蓼花》也不例外，它通过描写山园中蓼花的盛开，表达了诗人对生活的热爱和对自然的向往。
“十年诗酒客刀州，每为名花秉烛游。”这两句写出了诗人生活的惬意和自在，表达了诗人对美好生活的向往。“每为名花秉烛游”中的“每”字更体现出诗人对花的喜爱和赏花的频繁。诗人把酒赏花，逍遥度日，这里的“名花”不仅指花朵美丽、香气浓郁的花，更象征着美好的生活和情感。
“老作渔翁犹喜事，数枝红蓼醉清秋。” 陆游老年后做起了渔翁，依然保持了对生活的热情。他的生活并不富裕，甚至可以说有些贫困，但是他仍然乐于欣赏美丽的花朵、醉人的秋天景色。“数枝红蓼醉清秋” 中的“醉”字表达出诗人对清秋美景的喜爱之情。这不仅是对自然景色的赞美，也是对生活态度的一种肯定和表达。
整首诗通过细腻的描绘和生动的语言，表现了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱。它提醒我们，即使在艰难的生活中，也应该保持对生活的热情和对自然的敬畏。这也是陆游诗歌的魅力所在。
微信扫一扫
陆游诗词推荐