登录

《题庠阇黎二画 其二 雪景》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《题庠阇黎二画 其二 雪景》原文

溪上望前峰,巉巉千仞玉。

浑舍喜翁归,地炉煨芋熟。

现代文赏析、翻译

题庠阇黎二画 其二 雪景

雪中群峰静立,犹如千万仞高的白玉。 山脚下的人们欢聚一堂,看着雪景的和尚归来, 在火炉旁煨着热乎乎的芋头, 暖意融融,令人心情愉悦。

现代文译文:

在雪中的群峰之间,山峰高耸入云,洁白如玉。 山脚下的人们欣喜地迎接归来的和尚, 围着火炉烤着热乎乎的芋头,享受着温暖和欢乐。

这首诗描绘了雪中群峰的壮丽景象,同时也展现了人们欢聚一堂的温馨场景。诗人通过细腻的描绘,将雪景和人情巧妙地融合在一起,给人以深刻的印象和美好的感受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号