登录

《秋思十首 其十》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《秋思十首 其十》原文

虚极静笃道乃见,仁至义尽馀何忧。

名山采药恐未免,策蹇孰能从我游。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

这首《秋思十首》的第十首,陆游以深邃的笔触,描绘了秋天的静谧与深沉,同时又流露出他对生活的深刻思考。他通过诗中的意境,向我们展示了他的内心世界,那种虚极静笃的状态,以及他对仁至义尽的执着追求。

“虚极静笃道乃见”,这句诗表达了陆游对生活的独特理解。他认为,只有在虚极静笃的状态下,人们才能看清事物的本质,才能真正理解生活的真谛。这就像是在繁杂的世界中,寻找一个可以安心思考的地方,才能看清前方的道路。

“仁至义尽馀何忧”,这是他的人生信条,也是他对生活的态度。他坚信,只要做到了仁至义尽,就没有什么可以让他忧虑的了。这是一种对生活无畏的态度,也是他对自己的期许。

“名山采药恐未免”,这句诗描绘了他对未来的期待,也许是对自己的人生规划,也许是对生活的向往。他希望能在名山大川中采药,寻找生活的真谛,这也许是他对生活的另一种解读。

“策蹇孰能从我游”,这句诗表达了他对志同道合之人的渴望。他希望有志同道合的人能跟随他一起游历名山大川,一起寻找生活的真谛。这是一种对生活的向往,也是一种对朋友的期待。

现代译文:

这首诗描绘了一个人在秋天的静谧中,通过虚极静笃的方式,寻找生活的真谛。他坚信仁至义尽的生活态度,期待能在名山大川中采药,寻找生活的意义。同时,他也期待有志同道合的人能跟随他一起游历,一起寻找生活的真谛。在这个过程中,他感到生活虽然充满了挑战,但也充满了希望和可能。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号