登录
[宋] 陆游
入东又见几春风，茆屋芦藩寂寞中。
道业虽如诗不进，世缘已与梦俱空。
高枝濯濯辛夷紫，密叶深深踯躅红。
村巷断无轩盖到，一樽犹得伴邻翁。
东园小饮四首其二
春风又入东园中，茅屋芦藩寂寞情。 修道虽然像诗不进步，世俗的缘分已经和梦一样空。 高高的枝桠上辛夷紫，深深的叶丛中红踯躅。 村里巷子里没有豪华的车盖到，一樽酒能陪伴邻居老人。
这是我按照现代文翻译的：
再次见到春风拂面的东园，茅屋芦篱在寂寞中生长。 修行的道业虽然像诗一样没有进步，世俗的缘分已经像梦一样空洞。 高高的枝头上辛夷紫，密密的叶丛中红踯躅盛开。 村巷里没有豪华的车盖来到，只有一樽酒陪伴着邻家老翁。
这首诗表达了诗人对田园生活的向往和向往，以及对世俗生活的淡泊和超脱。诗人通过描绘东园的春景，表达了自己对自然和田园生活的热爱，同时也表达了自己对世俗生活的淡泊和超脱。诗人通过自己的修行道业和世俗缘分进行对比，表达了自己对人生的态度和看法，同时也表达了自己对人生的感慨和思考。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和人生的深刻理解和感悟。
微信扫一扫
陆游诗词推荐