登录

《霜天杂兴三首 其三》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《霜天杂兴三首 其三》原文

少学愚公一味愚,莫年仍似病相如。

闲吟寄友惟生纸,草具留僧只野蔬。

雨涩溪流殊未足,霜高木叶已无馀。

潭州丞相怜衰疾,细字时收尺素书。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一篇赏析,希望您能满意:

《霜天杂兴三首 其三》是宋代诗人陆游的一首诗作。这首诗通过诗人自身的经历和感受,表达了他对生活的理解和感慨。

首先,诗人在开头描述了自己的愚公心态和年老时的身体状况。诗人年少时,如同愚公一样坚韧不拔,执着追求理想。然而,岁月如梭,诗人现在却身体状况堪忧,似乎又回到了病弱时的状态。

其次,诗人在描述自己闲暇之余的日常,用诗来寄托朋友,只用生纸来书写草稿,与僧人共享蔬菜。这些细节描绘了诗人简单而朴素的生活方式,同时也表达了他对自然的亲近和对生活的热爱。

接着,诗人感叹溪流的艰难和秋霜后的树木凋零。这里诗人用自然景象来比喻人生的起伏和变化,表达了对人生无常的感慨。

最后,诗人描述了潭州丞相对他的关怀,以细字般的小字时刻关注他的书信。这表达了诗人对他人关怀的感激之情,也体现了他对友情的珍视。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对诗人自身经历和感受的描绘,展现了一个普通但又感人的诗人形象。通过对自然的感悟和对生活的思考,诗人的精神世界得以凸显,表达了他对人生和社会的理解和感悟。

从现代文的译文来看,这首诗仿佛是一个慈祥的老人在述说他的故事。从学愚公的一味坚持到衰老的境遇,诗人都表现出他的从容不迫和积极向上的精神。尽管岁月无情,疾病缠身,他仍然坚持着对生活的热爱和对友情的珍视。这样的精神值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号