登录
[宋] 陆游
百年大耋龙钟日,九月初寒惨淡天。
岭谷高低明野火,村墟远近起炊烟。
暮秋六首·其三
我已是百岁老人,行动变得迟缓, 九月初的寒意中,天空显得凄冷。 山岭和谷地,野火照亮了高低不平的地方, 村墟和远近,炊烟袅袅升起。
这首诗中,陆游描绘了一个暮秋时节的山村景象。他以诗人的敏锐和深情,捕捉到了岁月的痕迹和季节的变化。在漫长的岁月里,他感受到了生命的衰老和季节的更迭,而这一切都显得那么深沉和凄美。
现代文译文:
在生命的暮年,我感到自己如同一只老龙,行动不再敏捷。九月初的寒意笼罩着天空,使我心头涌起一丝凄凉。我眺望四周,岭谷交错,野火点点,照亮了山丘和沟谷。村庄里的人们正在炊烟袅袅中准备晚餐。我看到了这个季节的变化,也感受到了生命的短暂和脆弱。但是,尽管如此,我依然珍惜每一天,让生活充满爱与关怀。
这首诗表现了陆游对生活的深深感慨和对自然的热爱。他通过描绘暮秋时节的景象,表达了自己对生命的敬畏和对岁月的感慨。在这个时刻,他不仅看到了季节的变迁,也感受到了生活的无常和珍贵。这首诗也表达了他对故乡和人民的深情厚意,让人感到他的诗不仅是艺术的结晶,更是情感的流露。