登录
[宋] 陆游
愔愔四壁空，宛宛一室奥；雨声静更闻，雨气深不到。
下帘设纸屏，篝火支药灶。
勿言此幽陋，足以养衰眊。
颇闻闾里间，比夕多狗盗，游徼无乃阙，鳏寡将孰告？家贫未决去，禄食当念报，卧痾畴敢安，起立掷吾帽！
丙午初冬，得心腹痛疾，大下而愈，羸耗不支，方在告。
寂静的四周，空无一人，只剩下我一人独处斗室。空气中，雨声时而响起，时而又消失在深沉的夜色中。虽然外面下着雨，却闻不到丝毫湿气。我放下帘子，设下纸屏，燃起篝火，支起药灶。不要小看这简陋的环境，它足以让我安养衰年。
在这僻陋之地，有人曾告诉我，近来乡里发生了一些事。狗盗横行，游徼无策，鳏寡孤独无处申诉。而我，身在府城却不能立即离开，只因家贫而无以为继。但我并未忘记我的职责，我会以微薄之力回报国家。如今卧病在床，又怎敢安心？挣扎着起床，连帽子都顾不得戴。
在这首诗中，陆游通过描绘自己生病时的情景，表达了自己对国家和百姓的担忧之情。尽管自己病弱不堪，但他仍心系国家和百姓的疾苦，这种忧国忧民的精神令人感动。此外，诗中也反映了当时社会贫富差距的严峻问题，以及病痛给人们带来的困扰和痛苦。同时，诗人也表达了对自己的自责和愧疚之情，认为自己未能为国家做出更多的贡献。
在现代文译文中，这首诗传达出一种坚韧不拔、忧国忧民的精神和对社会现实的深刻反思。诗人通过描绘自己生病时的情景，表达了对国家和百姓的深深关怀，同时也反思了自己的责任和担当。这种精神对于现代社会仍然具有启示意义，提醒我们要关注社会问题、关心弱势群体、勇于承担责任。
微信扫一扫
陆游诗词推荐