登录
[宋] 陆游
北斋孤坐破三更,庭户无人有月明。
数种裤襦秋未赎,羡他邻巷捣衣声。
以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
《贫甚戏作绝句八首 其四》是宋代诗人陆游的一首诗。这首诗描绘了诗人在北斋独自坐着直到深夜,周围寂静无人,只有明亮的月光洒在庭户。诗人在此时感到自己的贫穷,但他并没有因此而沮丧,反而以一种幽默和自嘲的方式看待自己的处境。
首句“北斋孤坐破三更”,诗人描绘了自己在北斋独自坐着直到深夜的场景。这里,破三更这个时间点表现出诗人独坐的孤独和漫长,让人感到时间的缓慢和沉重。接着,“庭户无人有月明”这句话则更加深了这种孤独感,庭院之中,庭户虽无人,却有明亮的月光照耀,显得格外寂静和冷清。
然而,在这种寂静和冷清中,诗人并没有放弃,反而以一种自嘲和幽默的方式看待自己的贫穷。次句“数种裤襦秋未赎”,诗人提到自己只有几件衣服,秋天还没能赎回,表现出自己的贫穷。然而,这也使他感到羡慕那些邻巷中正在捣衣的人们,因为他们还有可以换洗衣物的衣物。这种自嘲和羡慕交织的情绪使这首诗显得既苦涩又有趣。
在现代文中翻译,可能会是这样的:“我在北斋独自坐到深夜,时间仿佛凝固了,周围没有一丝人声,只有明亮的月光洒在庭户。我只有几件旧衣,秋天还没能赎回,我感到自己的贫穷。然而,我听着那些邻巷中传来的捣衣声,心中充满了羡慕。因为至少他们还有可以换洗衣物的衣物。”
希望这个回答能对您有所帮助!