登录
[宋] 陆游
三日雨频作，昏昏饶睡眠。
泥深散酒市，风恶恼灯天。
茅屋松明照，茶铛雪水煎。
山家自成趣，抚枕寄悠然。
《雨中作三首 其一》是宋代诗人陆游的作品，原诗通过描写连续下雨三天的天气状况和环境，展现了诗人内心的平静和自得之情。以下是这首诗的现代文译文及赏析：
雨中作三首其一
三日雨频至，暗云笼罩夜难眠。 泥泞深陷在熙熙攘攘的酒市，风急暴烈令人恼火的天。 借着昏暗中微弱的松明照亮，茶锅在雪水中煎熬。 山村人家自有他们的趣味，抚枕望着天空，我寄寓悠然之情。
现代文译文：连续下了三天雨，周围一片昏暗，让人多了许多睡眠的时间。走在酒市里，满脚都是泥泞。风大且猛，让人在天黑的时候感到十分恼火。借助松明微弱的光线，可以看到住在山里的村民正在煮茶。山里的雨中作画，别有一番风味。我躺在床上，看着天空，感到十分悠闲自在。
这首诗描绘了山村雨中特有的景象和氛围，同时也表达了诗人对山村生活的喜爱和向往之情。诗人通过对环境的描写，展现了山村人家的生活情趣和悠然自得的心情。同时，诗人也表达了自己对这种生活的向往和喜爱之情。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的印象。
微信扫一扫
陆游诗词推荐