登录
[宋] 陆游
粥罢重投枕，灯残起读书。
闭门常自得，作计更谁如。
箭茁白于玉，棕花长比鱼。
盘餐有此味，勿怪食无馀。
村舍杂兴五首 其四
村舍粥罢重投枕，灯残读书声未已。 闭门常自得，作计更谁如。 陆游的这首诗，描绘了一个朴素的农村生活场景，通过简洁明快的语言，表达了诗人对乡村生活的热爱和向往。
粥罢重投枕，这句诗描绘了村舍的生活场景，吃完粥后，诗人重新投入了梦乡。这个场景充满了乡村生活的真实感和亲切感，让人仿佛能够闻到粥香，感受到乡村生活的宁静和安详。
灯残起读书，则展现了诗人的生活情趣和勤奋好学的精神。即使灯油将尽，诗人仍然不肯放过读书的机会，这种对知识的渴望和对学问的追求，令人敬佩。
闭门常自得，作计更谁如，表达了诗人对自我空间的珍视和对自由的追求。在封闭的屋子里，诗人常常能够找到自己的乐趣和满足，这种自我创造和自我实现的能力，是任何人都无法替代的。
箭茁白于玉，棕花长比鱼，这两句诗描绘了乡村食物的美味和丰富。箭茁指的是一种白色的野菜，棕花则是一种鱼类的调料。这些乡村食材的美味，让诗人对乡村生活充满了向往和留恋。
盘餐有此味，勿怪食无馀，则是诗人对乡村生活的赞美和感激。虽然食物并不丰富，但这种朴素而真实的美味，让诗人感到满足和幸福。这种对生活的热爱和感恩，让人感到诗人的真诚和深情。
总体来看，这首诗以简洁明快的语言，描绘了一个朴素的农村生活场景，表达了诗人对乡村生活的热爱和向往。同时，也展现了诗人的生活情趣和勤奋好学的精神，以及对自我空间的珍视和对自由的追求。这些情感和态度，都具有强烈的现代意义和文化价值，能够引起现代人对生活的深思和感悟。
现在译文中，尽量保留了原诗的情感和意境，同时加入了一些现代的语言和表达方式，让译文更具有亲和力和感染力。读者可以通过译文更加深入地理解诗人所表达的思想和情感，感受乡村生活的魅力和价值。
微信扫一扫
陆游诗词推荐