登录

《杂感五首 其一》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《杂感五首 其一》原文

孔欲居九夷,老亦适流沙。

忠信之所覃,岂间夷与华。

况我州闾间,相视等一家。

老稚各自力,勉蹈思无邪。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

孔子说要居住在九夷之地,甚至认为年老之后也该去漫游沙漠。 忠信的教化无所不至,不论是住在繁华的都市还是偏远的乡间。

何况我们这里,大家互视为一家,不论老少都自力更生,努力遵循道德规范,不偏离正道。

赏析:

这首诗表达了陆游对当时社会风气的感慨。他看到人们之间的和睦相处,不分贫富贵贱,都互视为一家人,感到非常欣慰。同时他也鼓励人们要遵循忠信道德的规范,不要偏离正道。

陆游在这首诗中强调了忠信道德的重要性,他认为这是人们之间和谐相处的基础。他通过描述州闾之间的和睦相处,表达了对社会和谐的向往。这种思想在当时的社会环境下是非常难能可贵的,也体现了陆游的人文关怀和道德观念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号