登录

《野兴二首 其二》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《野兴二首 其二》原文

楼兰勋业竟悠悠,聊作人间汗漫游。

半谷云霞丹灶熟,一天雷雨剑池秋。

徜徉药市经旬醉,问讯巢仙数夕留。

却过故庐应一叹,岸边犹系采菱舟。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

野兴二首其二

楼兰勋业竟悠悠,聊作人间汗漫游。 半谷云霞丹灶熟,一天雷雨剑池秋。 徜徉药市经旬醉,问讯巢仙数夕留。 却过故庐应一叹,岸边犹系采菱舟。

这首诗是陆游的野兴之作,表达了诗人对人生的思考和自我价值的探索。首句“楼兰勋业竟悠悠”中,“楼兰”在此处并非指西域古国,而是指古代边防将士的代称,这里诗人以他们的事迹为鉴,表达了对他们英雄事迹的敬仰之情。“竟悠悠”三字则表达了诗人对人生短暂的感慨和无奈。而“聊作人间汗漫游”则表达了诗人想要在人世间游历,寻找自我价值和意义的决心。

“半谷云霞丹灶熟,一天雷雨剑池秋”两句描绘了诗人在山间游历的景象,云霞如熟丹炉般飘渺,雷雨如剑池秋水般壮观。这不仅描绘了山间美丽的景色,也表达了诗人对自然的敬畏和欣赏。

“徜徉药市经旬醉,问讯巢仙数夕留”两句则表达了诗人在山间游历的生活状态,他沉浸在药市的美酒中,与巢仙们交流心得,过着自由自在的生活。这种生活状态体现了诗人对自然和生命的热爱,同时也表现了他对人生价值的探索和追求。

最后两句“却过故庐应一叹,岸边犹系采菱舟。”则是诗人对故乡的思念之情。他回忆起故乡的往事,感叹时光荏苒,而故乡的采菱舟仍在岸边停泊,引发了他对故乡的深深思念。这种情感表达了诗人对故乡的眷恋和对人生的感慨。

整首诗以诗人的人生思考和自我价值探索为主线,通过描绘山间美景、自由自在的生活以及思念故乡的情感,展示了诗人的内心世界。通过对诗中所描绘景色的描绘,和对诗句字里行间的理解和领悟,可以更加深入地体会陆游这位古代诗人在诗中的感情与感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号