登录

《鱼池将涸车水注之》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《鱼池将涸车水注之》原文

清波溜溜入新渠,邻曲来观乐有余。

试手便同三日雨,满陂已活十千鱼。

喜如雷动风行际,快若天开地辟初。

万物但令俱有托,吾曹安取爱吾庐!

现代文赏析、翻译

清泉流淌入新渠,邻里乡亲纷纷前来观赏,乐在其中。 试着疏通鱼池,如同连下三天大雨,池塘里的水已经涨满,千条鱼儿欢快游动。 心情如同雷鸣电闪,风起云涌,一切变得如此美好,仿佛天地初开。只要万物都有所依靠,我们何必在意自己的小屋呢?

陆游的这首诗《鱼池将涸车水注之》描绘了鱼池即将干涸,诗人出手相救,引水入池的场景。诗中充满了对生命的敬畏和对自然的感恩。

在现代视角下,这首诗表现出人与自然和谐相处的主题。在快节奏的现代生活中,人们常常忽视了与自然的联系,这首诗提醒我们,自然是我们生活的基础,我们应该尊重和保护它。诗人用实际行动来拯救鱼池,同时也表达了他对生命的尊重和对自然的敬畏。

此外,这首诗也表现出一种乐观的人生态度。“万物但令俱有托”,无论环境如何变化,只要我们心怀希望,有托付,有依靠,就能找到生活的乐趣。这是一种积极向上的人生态度,也是现代社会中人们应该秉持的价值观。

总的来说,这首诗表现了陆游对生命的敬畏和感恩,对人与自然和谐相处的追求,以及对乐观向上人生态度的赞美。它以生动的场景和深刻的思想,展现了诗人的人生态度和价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号