登录

《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首 其四》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首 其四》原文

春残枕籍落花眠,正是周家定鼎年。

睡起不知秦汉事,一尊闲醉华阳川。

现代文赏析、翻译

陆游《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首其四》原文鉴赏

春天将尽,花落纷飞,人们都在床上安眠,而此时的宋朝,正是在周朝鼎立的开始阶段。一觉醒来,我不知秦汉的历史故事,只觉得有一瓶酒闲闲地倒在华阳川上。

现代文译文:

春天的尾声,落花纷飞,人们都在床上安眠,而此时的宋朝正如初生的幼鸟,充满着生机与活力。醒来后,我并没有去关心秦朝或汉朝的历史故事,反而是一瓶酒被我闲闲地倒在华阳川上,感受着那里的宁静与美好。

这首诗表达了诗人对生活的态度和人生哲理。诗人通过描绘春天的落花和周朝鼎立的开始阶段,表达了对生活的淡然处之的态度。他并不关心秦汉的历史故事,而是选择在华阳川上闲闲地饮酒,享受着生活的宁静与美好。这体现了诗人对生活的超然和豁达,也表达了他对人生的深刻理解。

总的来说,这首诗展现了诗人对生活的淡然态度和对人生的深刻理解,是一首充满哲理和人生智慧的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号