登录

《闻鸟声有感二首 其一》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《闻鸟声有感二首 其一》原文

小市提壶酤浊酒,东陂脱裤插青秧。

归来静卧茅檐底,如觉闲中白日长。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

小市街头,提着壶倒着浑浊的酒,东陂边上,脱下裤子插着青秧。归来后静静地躺在茅屋的檐下,觉得闲适中白日变得漫长。

赏析:

诗人在乡村里听到各种鸟的鸣叫声,由这些鸟儿的歌声引发感慨。小市、东陂都是乡村的代称,而茅檐低垂、青秧绿稻都是田园生活的象征。在这里,诗人摆脱了都市的繁忙与劳心,体会到了乡村生活的悠然自得,领悟到“闲中白日长”的人生真谛。

在字里行间,我们感受到了诗人对乡村生活的向往和赞美,也感受到了他对人生短暂的感慨和思考。整首诗语言质朴自然,情感真挚,是一首充满生活气息的田园诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号