登录

《天王寺迪上人房五十年前友人王仲信同题名尚在》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《天王寺迪上人房五十年前友人王仲信同题名尚在》原文

绿绕青围古会稽,城东河上古招提。

巳公茅屋曾游处,渭北山人半醉题。

暂憩不妨停画楫,幽寻还得杖青藜。

旧人死尽惟残屋,竹密云深步步迷。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首诗,希望您能喜欢:

绿围青绕会稽城,河上古寺唤提名。 曾伴友人居此地,半醉挥毫写旧情。 画楫暂时停一息,藜杖逍遥探深幽。 旧人皆去唯存屋,竹叶云深独寻路。

诗中描绘了天王寺迪上人房的景致,追忆了五十年前友人王仲信同题名的往事。如今旧人已逝,唯存屋宇,竹叶云深,让人迷离。诗中流露出对时光流逝的感慨,以及对故友的怀念之情。

这首诗以现代文译文呈现,尽量保持了原诗的意境和情感,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号