登录
[宋] 陆游
乌帽翩仙白苧凉，东窗随事具杯觞。
流年不贷世人老，造物能容吾辈狂。
藤叶成阴山鸟下，桧花满地蜜蜂忙。
何人画得农家乐，咿轧缫车隔短墙。
在宋朝的那边，我有如农民一般的喜悦。当我提起我旧时的乌帽，触目新凉爽而生，消夏在青绿的白苧扇，唤来随事办的杯盘。俗子停留时间不会久，大家都快步入晚年。自然是深情款款，与我们可以恣情地胡乱为伍的。山鸟在下藤叶繁茂的树上筑巢，春已尽，园中的花满地蜜蜂儿在忙着。还有谁能画下我农家这般的好光景？咿轧缫车隔着矮墙悠悠响起。
在这首诗中，诗人通过描绘自己的日常生活，展现了一种安逸、闲适的生活态度。他感到生活在这个季节中非常舒适，可以随意享用杯子里的酒肴。这体现了诗人对自然环境的热爱和对自己生活的满足。此外，诗中还描述了山鸟和蜜蜂在自然环境中的繁忙景象，这也是对乡村生活的一种生动描绘。诗人借此表达了他对自然的欣赏和向往，希望与自然保持一种亲密的关系。诗中的最后两句通过疑问的形式，邀请读者进入农家的生活，这种独特的写作方式使得诗的情感表达更加真实而真挚。总的来说，这首诗以清新自然的语言风格和细腻的情感表达，展现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。
译文：
夏日傍晚，我坐在东窗下，享受着清凉的白苧扇带来的微风。杯盘已经准备好，随时可以享用餐点。但时光易逝，人们会变老，造物主也容忍我们的狂妄。藤叶下，山鸟筑巢生子；园中，桧花地上蜜蜂忙碌。谁能画出我们农家这样美好的生活？咿轧缫车的声音隔着矮墙传来。诗人通过描绘自己日常生活中的细节，表达了对自然和生活的热爱和欣赏。这种热爱和欣赏也体现在他对时光易逝的感慨和对自然环境的赞美之中。诗人的这种生活态度和对自然的欣赏也启示我们，我们应该珍惜生活中的每一个瞬间，享受自然和生活的美好。
微信扫一扫
陆游诗词推荐