登录

《感怀四首 其三》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《感怀四首 其三》原文

平生喜栽花,赖以娱寂寞。

小园财一亩,粲粲万跗萼。

典衣买紫桂,辍食致红药。

阡眠香草茂,掩苒烟柳弱。

踏雨探花开,障风畏花落。

虽惭童心在,终胜尘事缚。

今日疾稍间,天气亦清廓。

啼鸟寒不归,可以侑吾酌。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

陆游的《感怀四首 其三》诗中表达了他对生活的热爱和对自然的欣赏,也流露出他对人生的理解和对自然的尊重。

首先,诗人在诗中描述了自己平生喜欢栽花,以此来打发寂寞时光。这个小园虽然只有一亩地,但是百花齐放,万紫千红,充满生机。诗人不惜典衣买花,甚至放弃自己的食物来为花提供营养。他看着草地上花草茂盛,柳树轻柔摇曳,心中充满了喜悦和满足。

其次,诗人表达了他对花的呵护之情。他探雨寻花,挡风护花,尽管自己童心未泯,但是他认为这比尘世的束缚要强得多。即使在疾病稍有好转,天气清朗的时候,他仍然感到欣喜,因为这意味着他可以继续欣赏美丽的花朵。

最后,诗人在诗中表达了对自然的尊重。他看到鸟儿在寒冷的天气里仍然归巢,这让他感到欣慰,认为这些鸟儿可以作为他的酒友,与他一起庆祝生活的美好。

总的来说,这首诗表达了诗人对生活的热爱和对自然的尊重,同时也流露出他对人生的理解。在面对困难和疾病时,他仍然保持着对生活的乐观和欣赏自然的热情。这使他的诗歌充满了生活的气息和人性的温暖。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号