登录

《净智西窗》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《净智西窗》原文

一窗新绿惬幽情,袖手哦诗取次成。

墙外蜜蜂来又去,可怜终日太忙生!

现代文赏析、翻译

在古朴雅致的净智西窗前,诗人沉浸在一窗新绿的幽雅情境之中,深深沉醉。他无需挥毫,无需斟字酌句,只是轻轻地低吟浅唱,诗句便如同春水般自然流淌。这是他的生活,这是他的诗,如此自然,如此和谐。

墙外的蜜蜂在忙碌地采蜜,却对窗内的诗人视若无睹。诗人眼中的世界是如此宁静和谐,他的心境是如此的悠闲自在。这样的情境让人感到,即使是忙碌的生活,也能从中找到宁静的时刻。

再从艺术角度来看这首诗,“一窗新绿惬幽情”,这是一个情景交融的美丽描述,视觉的生动体验和内心深深的感受都包含在这个短句之中,这种恰到好处的描述在古代诗篇中极为少见。诗句的简洁和明了让人回味无穷,“袖手哦诗取次成”,这样的表现方式引人深思,告诉我们好的诗歌不一定需要冗长的表述,简洁明了也是诗歌之美。

因此,“墙外蜜蜂来又去,可怜终日太忙生!”这一句,更增添了诗篇的生动性。蜜蜂的忙碌与诗人的悠闲形成鲜明对比,也使得整个画面更为生动有趣。而“可怜终日太忙生”这样的感叹,既表达了诗人对蜜蜂的同情,也体现了诗人对悠闲生活的向往。

总的来说,《净智西窗》这首诗展示了陆游诗歌的自然、清新和悠闲的意境,同时也体现了他的生活态度和对生活的热爱。这样的诗篇,无论在何时何地,都能让人感到生活的美好和诗意的存在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号