登录

《即事二首 其一》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《即事二首 其一》原文

秃尾驴嘶小市门,侧篷帆过古城村。

此生感慨知何限,斗酒新丰不足论。

现代文赏析、翻译

《即事二首·其一》现代文赏析

记得曾经那飞沙石滚鸣的时代,我喜欢牵着一匹驴,急驰在小城的大门口,突然遇到一群牛斗我勒紧了驴缰。简陋的小村落帆篷随风舞动,映入眼帘,急忙赶路前往古城小村庄。

此时此刻的我感慨万千,似乎明白了生命中无数的起起落落。那在繁华中流浪、穷困中叹息的日子里,如同那个风烛残年的酒鬼一样,每日借酒消愁,痛饮新丰美酒,感叹岁月匆匆。但是这一切都无法让人感慨的限度和深思,就如那一壶清酒。尽管是平凡的日子,依然充满生机,活得自在逍遥。

在现代,这个诗意里的时代,我也骑着轻便的电动车驶向熟悉的风景区。坐在疾驰的车上,那一个个陌生的古城门就像一本沉重的历史书翻开了一页。每当一个路口拐角,眼前的小村落、小店铺、小巷子、小桥流水都像一幅幅画卷展现在眼前。我仿佛穿越到了那个时代,感受着那个时代的情感和思考。

而那些曾经的经历和感受,就像那斗酒新丰的日子一样,虽然平凡,却充满了生活的滋味和人生的思考。在平凡的日子里,我们依然可以感受到生命的无限可能和无尽的感慨。

总的来说,《即事二首·其一》这首诗表达了诗人对生活的感慨和对历史的思考。在现代生活中,我们依然可以感受到历史的痕迹和生活的滋味。这首诗让我们思考生活的意义和生命的价值,让我们更加珍惜现在的生活和未来的可能性。

希望这个赏析能够让你更加理解这首诗的内涵和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号