登录
[宋] 陆游
环坐列胡床，儿曹共此凉。
风生桐叶坠，露下稻花香。
老幸返初服，穷宜归故乡。
已无缨可濯，清啸对沧浪。
现代文译文：
我们围坐在院子里，孩子们在笑声中享受这清凉。风吹动着梧桐叶，轻轻地落下，稻花的香气带着夜露的清甜弥漫在空中。我已经很幸运能回到故乡，过上平静的生活。我已经没有机会洗清过去的冤屈，只能对着沧浪水，发出清凉的啸声。
赏析：
这首诗描绘了诗人晚年回到故乡后，在南堂纳凉时的闲适生活。首联写众人在南堂聚集，共享清凉，描绘出温馨和谐的画面。颔联以动衬静，通过描写风吹叶落和稻香描述了南堂的宁静和清幽。颈联写诗人已经回归故乡，过上了他梦寐以求的生活，同时也表达了诗人对过去的无奈和感慨。尾联以景作结，通过描绘对沧浪水的清啸，表达了诗人内心的平静和感慨。整首诗语言简练，意境深远，通过描绘南堂纳凉的场景，展现了诗人晚年生活的闲适和感慨。
“环坐列胡床，儿曹共此凉。”描绘出大家围坐在一起的欢乐场景，孩子们在旁边嬉戏玩耍，共同享受这夏夜的清凉。“风生桐叶坠”进一步营造出静谧而清凉的环境，风从梧桐树叶间吹过，轻轻拂过面庞，带来了丝丝凉意。“露下稻花香”则通过描绘稻花的香气带着夜露的清甜弥漫在空中，让人感受到丰收的喜悦和生活的满足。
“老幸返初服，穷宜归故乡。”这两句表达了诗人晚年回归故乡后的心境，他感到非常幸运能回到故乡，重新开始自己的生活。“已无缨可濯”表达了诗人对过去冤屈的无尽感慨，但同时也表明他已经放下了过去的包袱，勇敢地面对现在和未来。
整首诗通过描绘南堂纳凉的场景，展现了诗人晚年生活的闲适和感慨，同时也表达了他对过去生活的无奈和感慨。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，是一首值得一读的佳作。
微信扫一扫
陆游诗词推荐