[宋] 陆游
羡生常笑古人痴,俯仰那知迫耄期。
镜里鬓无添白处,尊前颜有暂丹时。
客瞋终岁常称疾,儿讶经旬懒赋诗。
枉却愁过强健日,身闲何往不熙熙。
以下是我对这首诗的赏析:
这首诗表达了诗人对于年老的自嘲,以及对生活的豁达态度。诗人在回首过去、眺望未来时,尽管不免伤感,但他也并未沉浸其中无法自拔,反而是在思考如何在人生的黄昏时刻活得更充实、更快乐。
“羡生常笑古人痴,俯仰那知迫耄期。” 诗人对于自己的一生充满着感激,他认为自己能够出生在这样一个时代是非常幸运的,同时他也知道,人生的每个阶段都是独特的,不能回头也不能预测。所以当时间来到他自己的老年时,他并没有感到惊慌失措,反而欣然接受了这个新的阶段。
“镜里鬓无添白处,尊前颜有暂丹时。” 这两句表达了诗人对年老的自嘲,但也充满了对自己身体和精神状态的自信。诗人相信自己在镜子前不会看到新添的白发,因为在酒宴前他的面容也会有短暂的红润。这里的“暂丹时”用得非常巧妙,既表达了酒后的红润,又寓意了生命的活力。
“客瞋终岁常称疾,儿讶经旬懒赋诗。” 这两句写出了诗人年老后的生活状态。诗人常年因为各种原因称病不出,而他的儿子也常常因为他的懒散而感到惊讶。这种描述既表现了诗人的自嘲,也表现了他对生活的独特理解。他认为健康并不意味着一直忙碌不停,有时候享受生活也是一种健康的生活方式。
“身闲何往不熙熙。” 诗人以自己的身体状态作为例证,表达了他无论身处何处都能感到快乐和活力。这也表现了诗人对生活的豁达态度。无论年龄多大,他都能保持年轻的心态和活力。
总的来说,这首诗表现了诗人对人生的深刻理解和对生活的豁达态度。虽然诗人在诗中自嘲年老,但他并没有陷入伤感之中,反而用乐观的态度面对人生。这样的态度值得我们学习。
现代文译文:
我常常羡慕古人,认为他们痴迷于生命。然而,我哪里知道自己也会步入老年。在镜子里,我没有看到新添的白发,在酒宴前,我的面容也有过短暂的红润。整年的客人们都因为我的身体原因称病不出,我的儿子也常常因为我的懒散而感到惊讶。但是我仍然保持乐观,我身处于何处都能感受到生活的欢乐和活力。我深知人生有限,所以我愿意享受每一个瞬间,无论是我自得其乐的日子,还是和亲朋好友共度的时光。这就是我年老的态度。虽然我知道生命的旅程即将结束,但我也愿意笑着接受它。我会用我所有的热情和活力去度过每一天,直到最后一刻。