登录
[宋] 陆游
昔日江湖上，飘然无定居。
频倾京口酒，亦食武昌鱼。
北首心空壮，东归愤不摅。
岂知牙齿落，送老一茆庐。
原诗是作者老年时回到故乡山阴自安晚岁的感怀，第五首则最体现其本色，表面虽看来比较悠闲恬静，实质内心感情非常深挚，本色之至，悲慨之至。起首二句回忆早年飘泊江湖时，在京口和武昌一带，经常饮酒吃鱼，无比自在。这里用“频倾”和“亦食”两个动作，来表达在江湖上的自在生活，含义颇为丰富。“京口酒”和“武昌鱼”代表了作者早年江湖飘泊时自在逍遥的生活。
接下来“北首”二句笔锋陡转，回归现实。我老了归来山阴定居之时，所志未能申，一方面固然有不能发挥夙愿之可悲；而另一方面则是与不肖子所为有关的，其中内忿无穷而不可向诉之点更是重悲之一。故接下来一句北首以追志（这几句所云似未肯定言之）。后面进一步交代自北首以还尽管也有一茆庐为栖身之地；而我的余年里所能获得的乐趣是什么呢？举目只有东风吹送卷地的杨柳这一幅老景了。“北首心空壮”、“愤不摅”、“老归全草木”、境萧条不还是图一遣愁而已。”景”、“遣愁”、“欢乐”，均融入深深的情感。凄厉无言之悲哀又有谁能理解呢？陆游之诗千锤百炼，以淡泊中现悲凉见长。其锤炼语言和表现手法在极大程度上强化了其表现内心世界的效果。该诗不仅情景交融、化典自然、对仗工整、更主要的是诗人把自己的情感得到升华。从更深意义上说对陆游陆游归隐山阴自号曰一茆庐颇有后人寒士的慨叹之情，毕竟它代表了一种凄苦无聊失意愤懑的心境与处境，也许今天现代的许多朋友不能完全理解这一诗句中诗人表达的真正意味和内在的意蕴，所以我再读诗人之时有一种时代间的陌生感和隔阂感。
赏析二：
这首诗是陆游晚年的代表作。诗中抒发了作者对时光易逝、壮志未酬的深沉慨叹。首联追忆了作者昔日漂泊在京口、武昌时的自在生活；颔联写回到故乡山阴定居的无可奈何；颈联写自己虽然归隐但壮志难酬；尾联写岁月已老，壮志成空的悲哀。全诗语言朴实无华，但饱含着血泪和悲哀，具有震撼人心的力量。
这首诗的妙处在于以淡泊中现悲凉。全诗淡泊中现悲哀，悲哀中又自有其乐。这种胸襟和气度非常人所及，所以给人启迪也深。
这首诗的用典十分贴切自然，对仗亦工整巧妙。全诗用“频倾”和“亦食”两个动作，来表达在江湖上的自在生活。“京口酒”、“武昌鱼”是江湖生活的代表，无限逍遥自在。颈联中“北首”、“东归”和“齿落”这些衰飒的字眼与此前的“江湖”、“飘然”等通脱磊落的字眼相对照，自有一种道尽人生坎坷的悲凉意味渗透出来。诗人对此颇有自觉，尾联中的“送老一茆庐”，虽是表达了一种随缘任运、闲适自得的情怀，但仍不免有老景凄凉的况味了。现代译文为现代语言风格所限制可能会有所偏差请您理解。
微信扫一扫
陆游诗词推荐