[宋] 陆游
老境睡多行立少,浮生会少别离多。安得此身重壮健,一杯朋旧共高歌?
以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:
《杂感》是南宋诗人陆游的诗作。此诗前两句写出了诗人年老多病,难得有欢愉时刻,离别时刻多,团聚时刻少的苦闷心情;后两句是作者对未来美好生活的憧憬。这首诗用对比的手法,突出表达了作者对年富力强、快快恢复健康,多和朋友一起放怀欢歌的期待和向往。
“老境睡多行立少”,描述了诗人的晚年生活状态,精神萎顿,体力衰微,已经步入暮年的他,现在睡的时间多了,行立的时间少了。这当中包含着一种无奈与苦闷。一个人人皆期望自己风华正茂时有所作为,都希望能多些欢乐时刻,少些离别时刻;多些相聚时刻,少些分离时刻。但“浮生会少别离多”,这世间的漂泊人生,离别时刻确实要比相聚时刻多得多。这其中固然有诗人的无奈与悲哀,但另一方面也揭示了人生的真谛——人生就是虚幻的,是浮动的。别离,这是一个常常围绕诗人身边并构成他生活之主流的事情。这么多多的别离从另一方面又造成了人生之乐事的丧失。“安得此身重壮健”是一声痛苦的呼号。“安得”,是但愿、祈望之意。“此身重壮健”是诗人强烈期盼。这一句直接阐明了前两句的内涵:渴望健康,渴望有更多的与朋友相聚的时刻。而“一杯” “高歌”也正是为了下接笔而作铺垫。“一杯”是为了壮健的身体而预备的,“高歌”是为了人生之乐而预备的。
总体来看这首诗情感很强烈表达了诗人对现实的苦闷和消极生活的厌恶。虽然对现实的这种消极态度不一定合乎诗意的要求,但却可以合乎他晚年的情感状态。而其《杂感》这种委婉和深情的抒情特点却是颇合乎诗艺的健康要求的。
现代译文:
我渐衰老疾病缠身,能够外出活动的机会愈来愈少。漂浮不定的人生啊,饯行离别的时候多,团聚的时候少。如何才能让自己重新拥有强健的体魄,到那时就会和朋友一起举杯高歌了。