登录
[宋] 陆游
秋风昨夜来，声满梧桐树。故人渺天末，此夕谁与度？
新秋小诗
秋风昨夜至，梧桐声满楼。
一叶落下而知秋意起，这风，它在昨夜便悄然到来。如今满院的梧桐，早已将所有的声音写满了树梢，一声声仿佛是在呼唤即将来临的季节。陆游在这里想象故友可能在异乡天边渺渺，然谁在此夜伴他度过呢？思念中亦有追思知己的愁苦。
现代文译文：
新秋的夜晚，梧桐树上传来了阵阵声响。一片片落叶落下，预示着秋天的到来。在这寂静的夜晚，谁会陪伴我在这里度过呢？我思念着远方的朋友，心中充满了愁苦。
在这个季节里，我们仿佛可以听到梧桐树在低语，它们诉说着时光的流转和生命的短暂。虽然秋天是一个凋零的季节，但是它也是生命的另一个起点，让我们珍惜每一个瞬间，怀念过去，期待未来。这就是陆游在这首诗中想要传达给我们的一种情感和思考。
微信扫一扫
陆游诗词推荐