登录
[宋] 陆游
去日惊钻燧，穷途困负薪。故人天末远，薄俗眼边新。踽踽飘零客，悠悠剩长身。寸心知已矣，端欲为谁陈？
原诗《初夏杂咏》表达了作者怀才不遇，仕途坎坷的内心感叹。此诗一出，对浮沉世事又更有一番彻骨思量。古人古道已远去，故人天末忽惊远；近在眼前的却是世俗炎凉，世风每况愈下。孤独形单影只，形影相吊，飘零无依。然而寸心已矣，无以为陈，欲说还休。
现代文译文如下：
回忆起离别的时候，惊讶于钻木取火这种行为的艰难。在困顿的道路上我背着柴薪前行。远方的故人如今身在天边，知音难觅。社会风气日渐浇薄，人们的眼光也变得冷淡。像我这样四处飘零的人越来越多，世风如此，我却身世孤零，无处归依。我悠悠的独行，只剩下瘦长的身影。一颗热忱的心已经献给了千变万化的世事，然而我又向谁去倾诉呢？
这首诗通过对自身经历的描绘，反映了社会的动荡和变化，表达了作者对现实的不满和对未来的希望。尽管世风日渐冷淡，作者的心却依然炽热，愿意为改变社会而献出自己的一切。这首诗既有对往事的回忆，也有对当前生活的描绘，更有对未来理想的追求。这是一种真挚的感情流露，也是对人生价值的一种坚定追求。
微信扫一扫
陆游诗词推荐