登录

《幽居初夏》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《幽居初夏》原文

诘曲穿桑径,讴哑响竹门。疏泉灌藜苋,倚杖牧鸡豚。江步横新舸,茅檐弄幼孙。太平端有象,谁与画吾村?

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

幽居初夏

陆游

幽曲穿桑路,讴哑响竹门。 疏泉灌藜苋,倚杖牧鸡豚。 江步横新舸,茅檐弄幼孙。 太平端有象,谁与画吾村?

这首诗是陆游晚年居住故乡时所作,诗中描绘了初夏乡间的生活场景,表达了诗人对太平盛世的感慨和对家乡生活的热爱。

首联“诘曲穿桑径,讴哑响竹门”,写出了乡村小路弯曲,桑树间穿行的情景,而竹林中发出的响声则像是歌声悠扬,描绘出一种幽静而富有生机的初夏农村景象。颔联“疏泉灌藜苋,倚杖牧鸡豚”,进一步描写了乡村生活的田园景象,诗人拄着手杖,放牧着家禽,浇灌着田间的藜苋,展现出诗人对田园生活的热爱和自得其乐的情怀。颈联“江步横新舸,茅檐弄幼孙”,描绘出江边小船横江,孙子在茅屋檐下玩耍的场景,表现出诗人对亲情的温馨和乡间生活的恬静。尾联“太平端有象,谁与画吾村?”直接表达了诗人对太平盛世的感慨和对家乡的赞美。

全诗语言质朴自然,意境优美,展现了诗人对家乡生活的热爱和对太平盛世的感慨。通过对初夏乡村景象的描绘,表达了诗人对田园生活的向往和对家乡的眷恋之情。同时,也表达了诗人对太平盛世的感慨和对未来的希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号