登录

《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因》原文

隐书有三景,字字当力行。寸地与尺宅,可以久汝生。泝流归昆虚,坚守临长城,一旦告成功,河塞黄金成,笙鹤适缑山,貂蝉朝玉京。即今修行地,千古名还婴。

现代文赏析、翻译

在月夜的清辉中,陆游安静地品读王维的诗篇,其中“散发晚未簪,道书行尚把”的句子令他深思不已。那淡然出世的精神境界令人感叹,让他心中泛起一阵深深的共鸣。他闭上眼,眼前浮现出一幅道士修行的画面,道士手持道书,行走在蜿蜒曲折的小路上,他们的眼中只有道,只有真理。

陆游被王维诗中的境界深深吸引,于是他决定仿照王维的诗句,以现代文的形式来表达他对修行、道家生活以及人生的理解。他以简洁明快的语言,表达了对修行的敬仰和对生活的积极态度。

“隐书有三景,字字当力行。”陆游以修行者的视角,表达了修行之路并非一帆风顺,需要我们字字力行,步步为营。每一本书,每一句话,都需要我们用心去理解,去实践。

“寸地与尺宅,可以久汝生。”陆游借用道家思想,表达了人生短暂,但只要有正确的修行方法,就能在有限的生命中获得永恒的智慧。这是一种对生活的积极态度,也是对人生的深刻理解。

“泝流归昆虚,坚守临长城。”这两句诗表达了陆游对修行的理解。他希望人们能够逆流而上,寻找真理的源泉,同时也需要坚守自己的信念,面对生活中的种种困难和挑战。

“一旦告成功,河塞黄金成。”这是对修行成功的期待和祝愿,也是对生活的积极向往。一旦我们找到了真理,生活中的困难和挑战就会像被堵塞的河流一样,变得畅通无阻。

“笙鹤适缑山,貂蝉朝玉京。”最后两句诗表达了陆游对理想的追求,他希望人们能够像笙鹤一样飞翔在自由的天空,也希望人们在人生的旅途中能够得到应得的荣誉和尊重。

如今修行之地,千古名犹在。这是对修行的坚定信念和对历史的尊重。同时,“千古名还婴”又表明了无论时光如何流转,人们的内心应该始终保持初心,如同婴孩一般纯净、美好、坚韧不拔。

总之,《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因》这首诗不仅展示了陆游对王维诗歌的深刻理解,更体现了他对修行的敬仰和生活的积极态度。他用简洁明快的语言,表达了对修行的理解和向往,也展现了他对人生的深刻理解和积极面对的态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号