登录
[宋] 陆游
客向灯前老，愁从枕上生。
雨声添好睡，花气散余酲。
旧事谈谁听，新诗链不成。
惟当速归老，邻父待同耕。
春夜
客居他乡，灯前独坐，岁月已逝，时光荏苒。愁绪缠绕，枕上难眠，春夜的雨声却增添了我的好睡。花香四溢，花气袭人，仿佛将余酲皆散。回忆往事，又有谁来倾听？新诗欲成，却难以链成。我深知，唯有归乡，与邻父一同耕种，才是真正的归宿。
赏析：这首诗是陆游晚年之作，表达了他对归乡田园生活的向往。诗中描绘了春夜雨声、花香、回忆和新诗的创作，都流露出诗人对自然的热爱和对家乡的思念。通过诗句“惟当速归老，邻父待同耕”，可以看出陆游对于田园生活的向往和对邻里关系的赞美。
现代文译文：夜晚客居他乡，我在灯前独坐，时光飞逝，岁月如梭。愁绪纷扰，辗转反侧，窗外的雨声反而增添了我的睡意。花的气味弥漫在空中，似乎将我体内的余酲全都散去。回忆往昔，谁会倾听我内心的话语？想写下新诗，却又无法组织成链。我心中清楚，唯有早点回到故乡，和邻居一同耕作，这样才能找到真正的归宿。
微信扫一扫
陆游诗词推荐