登录

《遣怀》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《遣怀》原文

穷每占周易,闲惟读楚骚。

病随灾渐退,嬾与拙相遭。

投枕灯初上,披衣日已高。

清愁亦可剪,无处买并刀。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《遣怀》是宋代诗人陆游的一首诗作。此诗主要表达了诗人对于人生的感慨,以及对生活态度的思考。

首联“穷每占周易,闲惟读楚骚”表达了诗人对于命运的无奈和对闲暇时光的享受。“穷”是指诗人身处困境,却始终未能改变现状,但他并没有因此放弃,而是寄希望于“周易”,希望能从中找到解决问题的答案。而“闲”则是指诗人拥有闲暇时光,可以随意阅读“楚骚”,这表明他有着对文化艺术的热爱和追求。

颔联“病随灾渐退,嬾与拙相遭”表达了诗人对于生活态度的思考。这里诗人并没有抱怨生活的不公,而是将“病”看作是生活的常态,随着时间的推移,它自然会逐渐消退;而“嬾”和“拙”则是生活的状态,是每个人都会经历的,他并不讨厌这样的自己。这也表现出了诗人的坚韧和豁达。

颈联“投枕灯初上,披衣日已高”描绘了诗人日常生活的景象,也透露出诗人内心的宁静和淡定。这里的“投枕灯初上”表现出他在夜深人静时独自一人时的情景,灯光刚刚亮起,预示着新的一天的开始。“披衣日已高”则描绘出新的一天开始,他从睡梦中醒来,看到阳光已经高照的景象。

尾联“清愁亦可剪,无处买并刀”表达了诗人对于生活的积极态度和对未来的信心。“清愁亦可剪”表达出诗人对于生活中出现的困扰和忧虑能够从容面对;“无处买并刀”则透露出他对未来的期待和信心,他相信未来会比现在更好,生活也会变得更加美好。

整体来看,这首诗表达了诗人对于人生的感慨和对生活态度的思考。诗人通过描绘自己的生活状态和心态,展现了他在困境中的坚韧和豁达,同时也表达了他对于生活的积极态度和未来信心的赞美。诗人不仅在自己的生活方面保持着冷静、理性和从容的态度,而且还怀着一颗不断向前的勇毅之心。他对人生的哲理与悟性表明他已经是一个掌握了生活中“命运船”的高手,为自己拥有这个空灵大世界做好了坚定自信的生活向导,也为读者提供了宝贵的启示和鼓舞。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号