[宋] 陆游
秦皇酒瓮边,古有钓鱼矶;我来必竟日,时挈双鲤归。白鹭真可人,常先孤棹飞。高咏江练句,今人忆玄晖。
舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句
清脆船桨在溪中小洲上游走,明月的光晖静静地倒映在这碧色的溪水上。我心神一阵恍惚,莫非这不是诗中所描述孟浩然的境地么?我不由心生联想:若是这一刻的人处在这样一个溪景渔光里,如此生动的写景画风,实在是陆游这位描绘烟波风景的大诗人自有的特质,
承题借鉴 “江钓夜色“句增添了诗的意境,表达了诗人对孟浩然的敬仰之情。
秦始皇的酒瓮就在身边,那是一个古人的钓鱼台,我整日在此停留,不时地带着满篓鲤鱼归去。白鹭真是个可爱的生灵,它常常在先我一步地飞回。我高声吟咏江边如练的景色,这样的诗句今人想起谢朓。
“落景余清晖轻桡弄溪渚之句”是全诗的关键句,是整首诗的核心所在。通过这句,我们能感受到诗人对大自然的敬畏之情,以及对人生的深深思考。而“盖孟浩然耶”这一句更是诗人的智慧火花,引发我们对古人诗歌意境的思考和对人生的深思。
至于“秦皇酒瓮边,古有钓鱼矶”这样的描写,则是诗人对过去生活的怀念和对古代的追思,既展现了他的闲适自在,又彰显了他的才情与热情。最后,“今人忆玄晖”一句则表明诗人深深铭记和继承古代诗词的美妙与韵律。
这阕《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》可谓诗人的情感、想象与回忆交织成的一首妙不可言的诗篇,借自然景色的描绘抒发自己对古代文人雅士的敬仰之情。而这其中的智慧和情感,也正是诗人陆游的独特魅力所在。
现代文译文:
在秦始皇的酒瓮旁边,有一处古老的钓鱼台。我整天在这里停留,带着满篓的鲤鱼回家。白鹭总是提前飞回,与我相伴。我高声吟咏江边的景色,让今人想起谢朓。夕阳西下,清幽的月光在水面上摇曳,轻桡在溪水中荡漾,这景象真的与孟浩然笔下的如出一辙。我敬仰孟浩然,他的诗画意境深邃,总能让我感受到生活的美好和大自然的魅力。
希望以上回答对您有所帮助。