登录

《题舍壁》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《题舍壁》原文

草没孔明庐,尘流倚相书。

家居四立壁,出驾独辕车。

穷达本无择,死生良自如。

镜湖三百里,处处侣禽鱼。

现代文赏析、翻译

标题:故庐简陋有如草堂,心中的文豪伟论流转不已。在家即是闲云野鹤,出游唯有辕车孤鸣。命运的穷达本是自然轮回,生死的自然顺序实乃天定。

三百里的镜湖畔,处处可见禽鸟鱼游。这是宋代诗人陆游《题舍壁》中的诗句,他以自己的生活经历和情感体验,描绘出一幅富有诗意的山水画卷。

陆游在这首诗中,以简洁的笔触勾勒出自己居住的草庐,如同诸葛亮的茅屋隐藏在草莽之中,朴素而宁静。尘土飞扬间,仿佛可以看见倚相的书法在其中流淌,那是他内心激荡的思想和智慧的象征。

在家中,他生活简朴,草庐四壁,无华无饰。然而,这并非因为贫穷,而是他追求内心的平静和超脱。出游时,他独自驾驶辕车,虽独行其是,却也尽显个性风采。这样的描绘展现了他既重视精神世界,又不失对生活的热情与勇敢的人生态度。

对于穷达命运,他始终抱持无悔的态度。命运的风云变幻,无论通达还是困厄,他都能坦然接受。生死,在他看来,也不过是自然的流转,他对此感到自由而坦然。

最后,他描绘了三百里的镜湖,那里的水禽鱼虫皆得其所乐,生活安逸。这不仅是对自然美景的赞美,也是他对自由、平等生活的向往。

总的来说,这首诗表达了陆游对生活的深刻理解和对命运的豁达态度。他以简朴的生活、无畏的勇气、对生死的坦然以及对自然的赞美,为我们展现了一个富有哲理和情感的人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号